**纤维的生产要求-**棉-**认证咨询

**纤维的生产要求
Approved are natural fibres that are certified 'organic' or 'organic - in conversion' according to any standard approved in the IFOAM
Family of Standards for the relevant scope of production (crop or animal production), such as Regulation (EC) 834/2007, USDA National
Organic Program (NOP), APEDA’s National Programme for Organic Production (NPOP), China Organic Standard GB/
T19630. The certification body must have a valid and recognised accreditation for the standard it certifies against. Recognised accreditations
are ISO 17065 accreditation, NOP accreditation, IFOAM accreditation and IFOAM Global Organic System accreditation.
接受依据欧盟法规（EC）834/2007、美国农业部（USDA）国家**工程标准（NOP）、印度农产品和加工食品出口发展局
（APEDA）的国家**生成工程标准（NPOP）、中国国家**标准GB/T19630 等国际**农业运动联盟（IFOAM ）标准体系认可
的任何与生产（作物种植或动物养殖）相关的标准认证的“**”或“**转换”**纤维。认证机构须具有开展该标准认证的有效
的公认认证资格。公认的认证有ISO17065 认证、NOP 认证、IFOAM 认证和 IFOAM ****体系认证。
Certifying of products as 'organic - in conversion' is only possible, if the standard on which the certification of the fibre production is
based, permits such a certification for the fibre in question. Conversion status of fibres must be stated as specified in chapter 1.4. of
this Standard.
只有在纤维生产的认证所依据的标准允许该纤维标识为“**转换”的前提下，才可将产品认证为“转换”产品。纤维的转换性质须
根据本标准* 1.4 节要求进行描述。